lv9：不朽的传奇
![DSiware塞尔达传说：四支剑 25周年纪念版[汉化]-2023.4.29发布-图1-围炉Go网站](https://img.yxhjgs.com/wp-content/uploads/2023/04/20230429210617593.jpg)
本作原本是GBA《众神的三角力量》复刻版所附带的多人联机游戏，因为大获好评，在2011年通过网络商店在DSI与3DS掌机上登录，以DSi创软的形式。
此版本新增了“单人游戏”模式，一个人也可以轻松体验带领伙伴的协力游玩。更收录了25周年纪念版限定的新关卡，能玩到令人怀念的红白机、Game Boy、超任风格的关卡。
外文名：The Legend of Zelda：Four Swords Adventures
类型：动作冒险，多人支持
汉化人员
Monado汉化组 破解：洗涤子 翻译：永久川雀、洗涤子 润色：无敌阿尔宙斯、洗涤子 美工：本本子、扭TYPE-小光 [特别感谢] 天涯、菜“秒”、SteveXMH https://chasedre.am/2023-04-29-zeldafourswords25-chs
该ROM支持在DSi、3DS平台游玩。支持“单人游戏”模式。[线下联机亦可]
1. 由于字库原因，“使用说明书”未汉化。
2. 神游版、韩版机器可以正常游玩，但进入“使用说明书”会发生死机。
3. 我们可能在后续修订尝试修复此错误，并汉化“使用说明书”。在修复之前请避免用神游版、韩版机器进入“使用说明书”。
![DSiware塞尔达传说：四支剑 25周年纪念版[汉化]-2023.4.29发布-图2-围炉Go网站](https://img.yxhjgs.com/wp-content/uploads/2023/04/20230430000551224.jpg)
汉化留言
2020年8月底，我在折腾3DS的时发现塞尔达系列竟还有一作冷饭《4支剑 25周年纪念版》没有被汉化，怀着“希望在塞尔达中文社区留下足迹”的想法，邀请本本子一起开坑。
这是我接触汉化的第一个项目，“摸鱼几个月，填坑一两天”至今已有两年半了。
《4支剑》见证了我从一窍不通的玩家成为现在的低技术力汉化人员，也以此为契机结交了不少朋友，甚至完成了《魔力面具》这一赛博文物的拾遗，今天终于轮到《4支剑》发布了。
本项目开源，希望起到抛砖引玉的作用。在此之后，我仍会以自己的能力为任天堂社区做出贡献，目前在做的有《黄昏公主》NVIDIA SHIELD版官中移植。
选在五一假期发布，希望大家能趁着假期和朋友联机爽玩。新增的“单人游戏”模式，自己一个人玩也要玩得开心！
至于为什么叫Monado汉化组…Monado是同样诞生于2020年8月的，以任天堂为主、面向全平台游戏的、非营利性的中文向社区。
《4支剑》最初的三人中，我是站长，译者永久川雀和本本子都是首批用户…汉化组名字大概就是这么来的吧（才不是想不出名字就随便用了个和自己关系最大的Monado
游戏截图
![DSiware塞尔达传说：四支剑 25周年纪念版[汉化]-2023.4.29发布-图3-围炉Go网站](https://img.yxhjgs.com/wp-content/uploads/2023/04/20230429233213615.jpg)
![DSiware塞尔达传说：四支剑 25周年纪念版[汉化]-2023.4.29发布-图4-围炉Go网站](https://img.yxhjgs.com/wp-content/uploads/2023/04/20230429233214303.jpg)
![DSiware塞尔达传说：四支剑 25周年纪念版[汉化]-2023.4.29发布-图5-围炉Go网站](https://img.yxhjgs.com/wp-content/uploads/2023/04/20230429233214463.jpg)
![DSiware塞尔达传说：四支剑 25周年纪念版[汉化]-2023.4.29发布-图6-围炉Go网站](https://img.yxhjgs.com/wp-content/uploads/2023/04/20230429233213891.jpg)
官方宣传片
单独ROM
收藏完整包| 自制封面+海报
本篇由 萤火 发布－围炉Go
![[表情_twisted]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/twisted.svg)
![[表情_shock]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/shock.svg)
![[表情_oops]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/oops.svg)
![[表情_cry]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/cry.svg)
![[表情_eek]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/eek.svg)
![[表情_lol]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/lol.svg)
![[表情_mad]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/mad.svg)
![[表情_sad]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/sad.svg)
![[表情_exclamation]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/exclamation.svg)
![[表情_hmm]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/hmm.svg)
![[表情_beg]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/beg.svg)
![[表情_whew]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/whew.svg)
![[表情_envy]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/envy.svg)
![[表情_shutmouth]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/shutmouth.svg)
![[冷漠]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/4.png)
![[超赞]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/5.png)
![[滑稽]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/8.png)
![[害羞]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/9.png)
![[白眼]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/16.png)
![[卖萌]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/22.png)
![[谢谢]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/26.png)
![[疲惫]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/28.png)
![[呵呵]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/37.png)
![[难受]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/38.png)
![[心动]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/40.png)
![[尴尬]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/41-2.png)
![[嬉笑]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/43.png)
![[哭泣]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/44.png)
![[发愁]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/45.png)
![[心虚]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/46.png)
![[噗]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/20.png)
![[大笑]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/10.gif)
![[哼]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/13.gif)
![[摸头]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/15.gif)
![[哇]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/17.gif)
![[问号]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/18.gif)
![[亲]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/19.gif)
![[晚安]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/24.gif)
![[扎心]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/35.gif)
![[晕]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/42.gif)
![[生气]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/52.gif)
![[学习]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/50.gif)
![[加油]](https://www.wlgooo.com/wp-content/wpdiscuz/emoticons/wlgoicon/img/59.gif)