本作在皇家骑士团的游戏结构上增加最终幻想系列的特色,广受认可的战斗系统加上FF系的高质量剧情,音乐,成为GBA时期代表性的作品。
游戏中玩家扮演的主角和弟弟搬家来到新的城镇,发现了一本能够让人进入到游戏世界中的魔法书。某天早晨主角醒来,却发现自己出现在FFT的世界伊瓦利斯中,于是踏上了寻找朋友回家的冒险旅程
欧版美相比日版增加了包括剧情,可操作人物的新要素。
外文名:FINAL FANTASY TACTICSADVANCE
类型:战略角色扮演|发售日期:2003年2月14日|开发商:SQUARE|介绍-百科
汉化人员
原汉化版人员名单:
熊组
程序:暗黑破坏熊
翻译:AYAHR CHDU 台湾玩人
FFTA熊组修正小字版:yggdra
美版汉化人员名单:
程序:Tring
翻译:Tring
bbs.saraba1st.com/2b/thread-2165389-0-1.html
汉化说明
当前进度:
日版汉化导入完成,英文新增文本完成了大概不到1成。
GitHub项目页:
https://github.com/BSoD123456/ffta_us_cn
更新历史
23.12.26更新0.2.1:修复了任务说明文本丢失的问题。
23.12.28更新0.2.4:导入了由liekong和CnIV完成的近500条新增文本翻译。
23.12.28更新0.2.5:导入了已完成的翻译。实装了(隐藏)沙盒模式
视频预览
完整包+CIA格式
签名:社区站点工程师,当前不负责内容运营,失效链接留言板反馈处理