SFC地底魔神[汉化]|附CIA+地图攻略-2024.4.3发布

曾经过去、遥远未来、在未知的黑暗年代天空中凶星闪耀.......世界走向尽头，带来破坏和毁灭的魔界神阿鲁出现了。当世人在恐惧和绝望时，一位剑士站了出来，并且借用四大元素地水风火的强大力量，对抗邪恶的魔王，进行激烈的斗争获胜。又过了一千年，野心的皇帝带领帝国军队席卷，借助邪恶的力量打败各国军队。

并且天空再次闪耀凶星，魔界神即将复活......相当精彩的动作游戏，有些安卓风网友们称它为SFC版的《暗黑破坏神》，感觉倒也满贴切。地底魔神的速度感很好，没有被削弱的感觉，在SFC上实属不易。主角个人能力相当不错，而且随着剧情的发展还会增加同伴。难度挺大！如果要想顺利过关还得要苦练杀敌技术。

外文名：Alcahest アルカエスト
类型：ARPG动作角色扮演｜发售日期：1993.12.17｜开发商：HAL Labs

汉化人员

破解：小鬼混 
翻译：阿刃[b站]
测试：伟大的病毒
nesbbs.com/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=56702

汉化说明

地底魔神,“Alcahest”一词源自阿拉伯语al-iksir，意为“灵药”。
相当精彩的动作游戏，被有些网友们称它为SFC版的《暗黑破坏神》，感觉倒也贴切。地底魔神的手感很好，没有被削弱的感觉，在SFC上实属不易。
游戏为HAL公司开发，史克威尔公司后续制作，从结尾字幕名单里还发现岩田聪监制。能感觉出来游戏是用心去做了，可惜没有达到预期的结果。
汉化作品为小鬼混和阿刃两位作者用心制作，百忙之中抽出业余时间，一遍遍的校对防止出错，不为别的，只为了心中的那份情怀……
游戏流程不长，共8个章节，熟练的话，2小时左右就能通关。一切剧情尽在游戏中
附送一份个人测试的文档，全武防道具搭档介绍，以及游戏接关密码。

汉化感言

阿刃：2024年2月的某天，我自告奋勇给小鬼混做好大地勇士的剧情翻译后，刚好在B站刷到了个介绍地底魔神的视频。大略了解了一下，发现还确实是个不错的游戏，可惜之前的汉化版太随便了，遂鼓动小鬼混来整这个游戏的汉化（￣▽￣）
于是你打字库我导出的，很快就把汉化整出来了，然后经过再次校对和试玩以及病毒提出的修改意见，这个游戏的汉化就出来啦！是不是很简单（个头）！本次的汉化在尽可能对游戏内文本进行汉化的同时也解决了英文版无法输入不同属性的关卡密码的问题，并附带游戏地图及选关密码表（游戏地图内有部分道具名有出入，懒得再改了……反正不影响游玩）。
顺带把之前的大地勇士也发一下……之前就发了个视频忘记顺便发了。由于这个大地勇士后面的平台跳跃太恶心人了……小鬼混加了个按住R浮空的功能,好像还能增加攻击等级的,需要用就不要客气了(笑