围炉Go

游戏怀旧灌水,风渡平生友

FC火炮侦探GUN DEC-2021.2.17(附VC)

冒险等级 >
lv10:万古流芳
moli43863.5公会排位:2排位公会授予前18位冒险者S级手册与特权
- 职业专精 -
吟游诗人

吟游诗人

守护者

守护者

投币

|投币:76回|获赏:64回

确认乌龙非新汉化,游戏不错可以试试

游戏介绍:赛车竞速的开场,横版过关的核心玩法,在FC小小的体积上拥有让人瞠目结舌的剧情内容。

FC火炮侦探GUN DEC-2021.2.17(附VC)-图1-围炉Go网站

汉化名单:汉化你妹汉化组

破解:少年不知愁
翻译:姜维第二
美工:罗云
测试:DRAGON2SNOW
海报:ZENG GE

FC火炮侦探GUN DEC-2021.2.17(附VC)-图2-围炉Go网站

汉化感言:

姜维第二:

额!好久没来论坛了…翻帖子时突然发现2019年汉化组只在元旦发布了一个游戏。现在上网的时间越来越少,大家的事情越来越多也越来越忙…
废话不说了,说下游戏吧!其实这游戏是很早以前就汉化好的“旧汉化”。虽然很早翻译完了文本,但一直没有收尾,很多细节都没做完。
感谢少年不知愁做的破,在汉化组程序员是最辛苦的人!往往要做除了破之外的很多事情。对于没钱又费时的汉化来说,也许坚持下去的动力只是来自童年的爱吧!
这次标题制作是由罗云完成的,也非常感谢他,从LP汉化一直走过来的朋友都很不容易。翻译方面,由于日美版习惯的区别,剧情有一些不同,而这游戏是以日版为基础翻译的,请别用美版套日版剧情。
最后,希望NESBB站长老龙DRAGON2SNOW能赚到更多钱,少一些烦恼!也希望大头鱼ZENGGE的技术能更加进步,做出自己心中想要的软件。还有坑王THIRTEEN,不管新坑还是旧坑,希望多填坑。
感谢汉化组的各位,这5年来的陪伴!
少年不知愁:
这个游戏小时候并没有玩过,后来是看网上介绍发现过场动画做得非常精美,剧情丰富,关卡模式多样,是个很不错的游戏,就决定要汉化它。这是早期手撸机器码时的作品,回想当时的痛苦经历真是感慨万千!
随着汉化经验的逐渐丰富,未来还会有更多作品带给大家。最后,感谢组里各位大佬的支持,希望大家能玩的开心!!

WLGOOO.COM
宝箱-此内容需登录查看!-->羊羔
站点免费注册,登录互动吧♬请登录查看

喜欢本篇,为作者 羊羔 点个赞

签名:社区站点工程师,当前不负责内容运营,失效链接留言板反馈处理
作者图片
16
0
来留下评论交流吧!x