继承《真女神转生4》世界观,采用了全新剧情与结局。203X年东京,日本曾经的首都,为了避免25年前突然爆发的“众神之战”而导致的毁灭。
故事主要讲述了一名猎人学员主角被恶魔杀死,该恶魔将后世界末日东京视为他们的私人游乐场。然而,一位叫达格达的神复活了主角,以换取他的忠诚,并让他走上一条危险的道路,这条道路在和平与无政府状态之间徘徊。达格达只是一个机会主义的小神,还是更大事物的一部分?
外文名:Shin Megamitensei 4 Final Shin Megami Tensei IV: Apocalypse
类型:RPG角色扮演|发售日期:2016.10.16|开发商:Atlus
别名:真·女神转生IV Final
汉化人员
汉化补完版 DLC翻译 苦工:Forget君[B站]、薇鹅莉特(yggdra) 翻译:imahame 测试:伊恩 感谢:鸽子会飞咕咕咕 立绘bug修复 苦工:Forget 感谢:鸽子会飞咕咕咕 过场动画字幕汉化 打轴:Forget 翻译:秋 本体修正 苦工:Forget 测试:真4测试群的群友们 地名图汉化 美工:imahane、Forget 原本体汉化 ACG汉化组 破解:砂糖、dnasdw 翻译:丁一、初堂、狐狐、希南、A少、hotoke、sunny、キニアさん、红叶、毒角893、个、果果、空寂、卷毛、I`M LB- -、小塞罗、星川切糕、一块切糕、子轩君 校对:丁一、超铃音、红叶、SUGI 美工:包崽、黑心铅笔、狐狐 测试:丁一、超铃音、星川切糕 围炉GO补充 汉化修改版:站内真4评论区 Zestiva 攻略杂志:站内真4评论区 梦回三国 真女神转生4Final 最强初始存档:围炉GO Zestiva
汉化说明
《真·女神转生IV Final》的汉化补完档案,对ACG汉化版进行了多处补完与修正。真4F不是真4的加强版,而是真4的if篇新作。
更改了以下内容:
- 汉化了包括金刚神界在内的全部本作DLC内容。
- 更换了字体,从原本的微软雅黑Light更换为思源宋体Heavy。
- 修复了剧情中立绘消失的问题,包括多人立绘以及一些单人立绘。
- 对本作的剧情动画过场追加了中文翻译字幕。
- 小幅修复了ACG汉化的错别字问题。
围炉GO提示
安装新版本汉化最好备份下原存档,FBI直接安装CIA可能会导致存档不见
使用说明
1、如果你已经安装了本作的ACG汉化版/日版,请先在主机设置中卸载游戏本体(仅需要卸载本体,不要卸载追加数据),并选择备份存档后卸载。当然你也可以使用Checkpoint/JKSM进行存档备份。
2、将压缩包内的三个CIA拷贝到SD卡中并安装。
3、可以开吃了,如果用了Checkpoint/JKSM备份存档就先恢复。
汉化修改版
原发布在站内真女神转生4 评论区Zestiva提供,每获得1点经验升1级,还原官方LOGO和标题
开不了典藏可去对应地址寻找
最强初始存档
选择性使用,新游戏刚开放存档的进度,剧情未推进,站内Zestiva制作
- 已继承真女神转生4通关存档
- 钱最大
- 全道具/装备99个
- 巴洛斯点数9999
- 主角/仲魔LV999,全能力999
- 恶魔全书全开,可购买的恶魔全部LV999,全能力999
- 游戏中所有地图全开,无需探索地图
存档路径参考:
Citra\user\sdmc\Nintendo3DS\00000000000000000000000000000000\00000000000000000000000000000000\title\00040000\00166b00\data\00000001
更新历史
2024.9.151.2更新 修复了战斗中,下屏提示中的【状态】被错译为【条件】的问题 修复了四字最终BOSS战中的一处对话错字 修正了24个恶魔名 修复了超多的恶魔全书详解中的错别字 修复了撒旦战中的一处对话错字 修复了超多的恶魔全书详解中的超字问题 修复了奎师那战后对白中的一处名词错误 为宣传影像DLC补充了字幕翻译 修复了多神联合译名不统一的问题 修复了“请帮助池袋的居民”任务描述中的多个错误 修复了一些剧情过场中的错别字 2024.8.22汉化了所有初入场景时的扫描地名图 2024.8.19站内典藏包更新最强初始存档 2024.8.15 Forget,薇鹅莉特等补充的,汉化补完版发布 2016.8.22 ACG汉化原版发布
真·女神转生IV Final攻略
作者:kpmsace?
出处,不明
剧情中,我们可以看到Final版基本是处于与4代平行的世界观。 剧情后,
银座
选项:依次选择「Find a story to kill time」「Talk to a girl」,最后选择「Watch TV」
选择「遺物探行」前往外面场景,都市第3人人人视角向前走,在路口和另一条道旁边获得2次遺物「生活品★」,剧情。
选择:“Smartphoneをいじる」接下来要输入名称,随意输入。
剧情选项: “Oh Thailand talk to me”,剧情后返回underground 錦糸町。
锦糸町
返回錦糸町,主线任务『援:武器procure』自动完成,穿过楼梯,走到红色旗帜提示处(A),进入选择「寝る」,剧情。 看剧情,4代正传的主角似乎为了拯救都市,与恶魔合体牺牲了自己。 清醒后,随后选项: “Speak”
前往提示点- ハンター商会(B),进入后发生剧情。 剧情后选择「話」,选择与ニカリ交谈。
选项: 你会告诉 Manabu 你在梦中看到什么吗?
“说话”
剧情后,主线任务『援:【定期】食procure』开启,前往hunter商会与ニカリ对话开始任务,前往錦糸公園。
锦石公园
Underground passage 向北走,通过楼梯1F来到錦糸公園区域(C),在门口与守卫对话进入公园。
剧情后,开始战斗教训,通过发动弱点攻击,可进行2次攻击。
走到喷水池旁提示点,发生剧情,选择「あの度なら楽勝だ」,在女孩子面前当然不能示弱。
剧情中出现大量恶魔,剧情战斗,攻击1次后触发剧情,包括主角在内3名队员死。
平坂
...展开序章 - 第一部分
任务:[Ast] 运送武器
当你准备好开始时,选择寻找遗物。
四处走动并拾取两个遗物。
启动智能手机并命名你的角色。
注意:使用地图功能时,按X键可以将地图定位到当前任务目标(红旗),按Y键可以将地图视图重新定位到你自己。
錦糸町
这里是錦糸町地下区,向东走并下楼到达火车站台。
通过南面的地下通道到达錦糸町住宅区。
西侧标有闪烁红旗图标的位置是你的房间。
前往你的房间并睡觉。
通过东行并经过火车站台区域回到錦糸町地下区。
向北移动到红色目标旗帜:錦糸町猎人协会。
进入猎人协会并选择与Nikkari交谈。
任务:[Ast] 运送食物
第二次与Nikkari交谈,然后离开錦糸町猎人协会。
离开地下区向北走。
在地下通道北端乘电梯到达红旗位置。
注意:用普通武器从合适的方向攻击可摧毁苦艾草(按X键)。
錦糸公园
完成两次或更多敌人战斗,前往喷泉以推进任务。
攻击东北方向可见的苦艾草核心,然后沿逆时针方向继续前进,绕过角落找到喷泉。