2代讲的是1代事件结束的1年半之后,游戏以一个神秘的监狱岛为舞台,以3D剪影人物与动画背景相结合,建筑采用独特的2.5D风格。玩家将扮演主角矢岛透,与女主角小林真理一同探索这座荒岛,遭遇未知的恐怖氛围。作为电子音响小说的十周年力作,游戏的画面和音乐都达到了顶尖水平,拥有105种不同结局。
故事的舞台设定包括三日月岛、底虫村等,每个地方都隐藏着独特的谜团。游戏的剧本包括多个篇章,如童谣、惨杀、超能力等,给玩家带来丰富的剧情体验。
外文名:かまいたちの夜2、Kamaitachi no Yoru 2
类型:冒险、视觉小说|发售日期:2006年5月25日|开发商:ChunSoft
别名:恐怖惊魂夜2 监狱岛的童谣
汉化人员
发布:Ken_Tse 湮没骑士の镇魂歌[B站] 翻译源:扑家汉化组 民间汉化组的大家; 策划:洁鱿鱼币9bc5 技术支持: ken tse(意志之路) 统筹: 燕子轨迹 校对除错: Madcat 呱呱龙 少年 QH 无机盐 标题制作:QH 修图:Madcat yzzl.kxb4u.com/viewthread.php?tid=115786
汉化说明
PS2版本最大优势,是模拟器成熟:
没有psp的图片混乱,影响游戏体验现象,整个完美模拟,可以安心游戏。
由于ps2锐利的高清晰二维图像,针对4:3电视720x576的原生分辨率,让画面清晰美丽。
此版本另一个优势是:无和谐,保留了所有血腥残酷的场面,让恐怖游戏保持了应有的黑暗紧张感。
此外,ps2版本,汉化组用心汉化了ps2版独占的“爱情诊断”游戏,这是一个由双人玩家配合的恋爱剧情,讲述了透和真理约会的故事。如果能玩到最后,会有意想不到的,“刺激”内容在等待着玩家:)
所以推荐所有玩家,使用此ps2版本进行《恐怖惊魂夜2》的体验
此外,如果是掌机,将ps2模拟器,画面设置为“软件模拟”,可以得到最清晰的图像。
敬请各位游玩~
更新历史
2024年9月30日 PS2汉化版发布
镰鼬之夜2攻略(围炉Go翻译)
主剧情 - 童谣
这是游戏的主要路线,共有14个结局。
要解锁所有的结局,你首先需要看到真结局,也就是结局23。这不仅会解锁额外的剧情(下一部分),还会解锁该剧情场景中的更多选择。
以下是全攻略表格,本攻略由围炉GO翻译[wlgooo.com]
章节 / 【完列】表示你需要在右边做出选择的章节。如果该列中也写有“完”,则表示这是该场景的真结局。
# | 翻译 | 章节 | 选择 |
---|---|---|---|
1 | 我的未婚夫是我孙子武丸 | 4 | 选择 B「是去钓鱼的吗?」 |
2 | 垂钓对决 | 4 | 先看到结局23,然后选择 C「钓鱼了吗?」,接着选择 B「为什么不钓鱼?」 |
3 | 古老的血液在沸腾 | 12 | 先看到结局23,然后选择 C「对绿小姐感到惊讶」,接着选择 B「争吵升级」,最后选择 B「试图调解」 |
4 | 消失的杀人者 | 14 | 先看到结局23,然后选择 B「醉酒的正冈……」,最后选择 C「陪着正冈?」 |
5 | 全员生还 | 16 | 先看到结局23,然后选择 C「无法入睡」,接着选择 A「不能错失机会」,接着选择 B「门开着」,最后选择 A「发出均匀的呼吸声」 |