MD联合前线[Soldat汉化版]｜附攻略资料+3DS格式+模拟器-2024.11.28发布

正统的SLG，MD末期科幻背景的第一方大作，游戏的背景设定在未来。能源危机形势下，主流国家控制力越来越弱，企业逐渐操控了一切，两者对于权力产生的冲突变成了战争，以企业联盟的胜利告终。

战后人类在缓慢恢复过程中形成了两股新的势力，一个是类似战后联合国的PETO, 一个是以为百姓输送物资为主要工作的武装部队LEcSus。玩家操作的即是LEcSus一方。

《联合前线》有自己独特的世界观和历史设定。游戏的主要舞台设定在地球。在这里，企共体、地约和运输者正怀着各自的理念展开活动。三个组织之间的关系，是故事的重要组成部分。

外文名：The Hybrid Front
别　名：轨道战争

类型：战旗策略｜发售日：1994年7月22日｜开发商：Sega｜版本：202411182355.b

前言

有趣的是，当年这款游戏的很多科幻构想，在今天都已经变成现实。

汉化人员

Soldat诚译[公众号]
SchreckgSoldat[B站]

汉化说明

22年偶然刷到恭平桑的视频，深觉意难平，于是夸下海口，“争取一年内完工”。

转眼间到了23年八月，又有热心玩家来信，询问进展如何。答曰：“月底发布”。

那么事到如今，便最好抓住这24年的鸽子尾巴，也算给各位一个交代吧。

本汉化版修改自日文原版ROM，部分文本参照狼窝论坛用户“iamkiller”和Bilibili用户“大风车吱呀吱悠悠嘀转”提供的译文进行校对。笔者在此表示感谢。

来自狼窝论坛的Sonny等一众热心玩家也同样对笔者的汉化工作起到了重要的推动作用。正是他们的建议和鼓励，促使笔者采用7px中文字体代替先前的3×7英文字体，对小字体内容进行呈现，最终形成了各位现在看到的完全汉化版。

（当然，如果您对采用3×7英文小字体版本有所需求，还请与笔者私信联系。相关预览视频可在公众号查看）

依以往项目之惯例，随游戏附赠的说明书和海报之汉化版也将随ROM一同发布。此外，还捎带汉化了一则由日本游戏爱好者Uji编撰的攻略本，内含详尽的关卡攻略、单位数值、秘籍技巧等内容，以供参考。Sonny等人早年撰写的攻略也以链接形式收录在汉化说明文档当中，点击链接即可查看。

最后，还是要感谢cslrxyz前辈的无私奉献。发布于MD主机末期的《联合前线》无疑是一部相当小众作品，而并非每一部优秀的作品都能拥有《重装机兵》这样“墙内开花墙外香”的福气。正是cslrxyz前辈的努力，让这部隐世佳作在那个信息闭塞的时代里走进了众多玩家的视线。在笔者心中，cslrxyz前辈是一个时代的奇迹。

更新历史

2024.11.28更新202411182355.b，修正汉化说明文档的笔误
2024.11.27发布

联合前线攻略

全关卡攻略

点击查看大图

...展开

－请 登录 后查看隐藏or下载内容－

更多攻略

更多攻略集成在下载内

游戏截图

视频预览

汉化ROM+PDF资料

完整典藏包｜汉化ROM+CIA格式+PDF资料+JPG资料+全封面+视频预览+汉化文档+PC安卓模拟器