古老的大地维亚德。源于地水火风四种元素之力的古代科学——炼金术,长年被封印于阿尔法山深处的索尔神殿。阿尔法山脚下的哈伊迪亚村,自古以来流传着守护封印的传统,虽大多数居民宁愿相信这只是个传说。
在游戏故事中,年轻的炼金术士意外解开了炼金术的封印,而后他们得知炼金术的尘封是为了保护世界,为阻止炼金术彻底回归维亚德世界,他们踏上了旅途。
本作是GBA的名作,以机能极致表现的画面而出名,还有优秀的解谜元素,在国内拥有众多的粉丝。
外文名:黄金の太陽 開かれし封印 GOLDEN SUN
类型:RPG|发售日期:2001.8.1|开发商:Camelot|汉化版本:公开测试版
别 名:黄金的太阳1
汉化人员
汉化名单(非最终版) 发布:Hambakaga[B站] 程序:a_nderw 翻译:爱猫、Golden_Flash、菜“秒”(冷血无情Keroro)、暁夜の魔神、花开·R·极·degree、池池、SuNNy、bqvc、黑礼帽的誓言、坚果、カイブツくん、Hambaka 校对:坚果、爱猫、カイブツくん、SuNNy、菜“秒”(冷血无情Keroro)、Golden_Flash、鵺十一、花开·R·极·degree 、池池、没有芝士的面包先生、黑礼帽的誓言、朝凪マサキ、束茶帕帕子、Aidan 美工:kusa 测试:kusa、Hakuhaku、ASH自由、chenke、Aya、月半木卯、a_nderw、Hambaka、鱼翅包饭、小灰去哪儿、美妙的掌掴生活 特别感谢:泡泡、F君(Forget) 注:本名单已根据一位翻译人员的意愿,隐去了其名字。 Hack版本制作:围炉GO Zestive
汉化说明
在2024年11月24日晚,我们突然得知我们组的黄金太阳开启的封印的新汉化版遭到组内内鬼泄露,并且已经泄漏到某些商家手中。
由于我们的测试版本没有嵌入任何标识信息,所以可以说是无法溯源,也就无法知道是谁泄露出去的,而我们也无法有效遏制泄露行为;同时考虑到一测结束后迟迟没进展的现状与相关成员年底连续加班,少有休息日的工作情况,我们结合上述现状,并经过初步讨论后,一致同意发布公开的测试版本,而由于事发突然,我们也只能尽快地从简发布。
注意要点
如果有使用mGBA模拟器的朋友,请暂时不要使用最新的0.10.4版本,目前已接到两人汇报0.10.4版本在游玩黄金太阳新汉化版时(也包括老汉化版)会因不明原因突然重启游戏,请各位暂时回退至0.10.3版本。
免责声明
Hack版说明
- EP不减
- 全道具价格1(可选)
- 每得到1点经验升1级(可选)
三个ROM自由选择
更新历史
2024.12.28站内典藏包更新Hack版收录 2024.12.082024新汉化公开测试版发布
黄金太阳:开启的封印攻略
黄金太阳1 图文攻略
作者:来自文库
正式开始
故事刚开始罗宾的母亲叫醒了罗宾,按A键继续剧情.村中发生危险,山上的巨石正在滚落.到广场避难.
按B键+方向键是跑.向上走见到Garet(杰拉德),劝其放弃宝箱逃命.
向上走过桥.巨石马上就要滚落,几位神官正在全力阻止.向左走.
沿路走去,沿途会遇到一些敌人.
再向下走,看到加斯敏的哥哥加西亚遇难.
往下走上台阶过桥,找人救援,随加斯敏到广场. ...展开
黄金太阳1 流程攻略
进入后有四个选项可以选择,从左到右依次是:开始新游戏(はじめる)/继续游戏(つづける)/复制记录(うつす)/删除记录(けす)。
随着游戏的发展,等可以记录并退出游戏时,再次进入便会发现在最后又多出了一个“竞技场(バトル)”的选项,可在其中对自己的战斗实力进行挑战。既可以单人和怪兽作战,也可以通过对战线和同伴对战。
选择“开始新游戏(はじめる)”,开始为主人公取名,默认是“罗宾(ロビン)”。选“切换(きりかえ)”可以在平假名、片假名和英文、数字之间切换,为主角取一个响当当的名字;选“消除(もどる)”可去掉多余的字母;选“结束(おわる)”便可直接进入游戏了。
“该起床了,罗宾。”母亲叫醒了还在酣睡中的主人公,我们的故事就此拉开了序幕。罗宾还赖在床上不肯起来,“快起来吧!”母亲的声调里明显带着焦虑与不安,“阿尔法山上的大石头就快崩落到村子里了!我们还是快逃到安全的地方去吧。”罗宾听了这话,“噌”的一下便蹿下了床,母亲施展法术从墙上摘下了罗宾的背包,为他背上。下得楼来,看见了邻居德利(ドリ ),他来通知母亲一起去探个究竟。母亲嘱咐罗宾向南走,在广场等她。好奇的罗宾并不急着出村,反而向北走去,在山崖脚下看见了从小一起玩大的伙伴杰拉尔德(ジェラルド),他正费劲地拽着一个宝箱。罗宾劝他先放弃宝箱,和他一起看看发生了什么事情。
向左过桥,一块硕大的岩石“咕噜咕噜”地滚了下来,四个神官用法术阻止了它的下降。罗宾和杰拉尔德着实吓了一跳,商量着还是去南部的广场避难。谁知刚要行动,不知从何处滚落的巨石就拦住了去路,沿着仅有的路从左侧绕道继续向南走,途中会遇到一些小怪兽,可以拿它们练练手。在一座小茅屋前看见了罗宾的妈妈和一群人在一起。
同样是罗宾玩伴的杰思敏(ジャスミン)的哥哥嘉尔希亚(ガルシア)竟然被大水冲走了,杰思敏痛不欲生,向着河的下流便追了过去。此时罗宾的母亲业已发现一旁的二人,便嘱咐他们跟过去照顾一下杰思敏。
继续向南,在能量石的雕像前再次见到了杰思敏,一同回到杰思敏家门口。这时神官的力量再也无法阻挡巨石的下落,只见它挟着凌厉的声势从山的顶端砸了下来,瞬间就摧毁了杰思敏家的半间房子,包括她的父母,都在那一刹那消失得无影无踪。罗宾说不出什么,只好安慰杰思敏不要难过。罗宾独自来到右侧,不意间却听见了一男一女两个怪人的对话,言语间透露出有关索尔神殿封印着炼金术的秘密。“罗宾!”杰拉尔德的叫喊声引起了两人的警觉,跳了下来准备堵住两小的嘴。只杀过小怪兽的罗宾和杰拉尔德怎会是经验丰富的两个大人的对手?不过一个照面便集体败下阵来。还好那二人善心大发,并未趁机痛下杀手,这才给了两小一条活路,但却抹去了他们有关见过自己的那部分记忆。
在那之后三年……
哈依迪亚村(ハイディア)
三个小伙伴都长大了不少,基本上都能够独立了。杰思敏的丧亲之痛已渐渐平复,今天,她特地来找朋友们准备去索尔神殿探险。在杰拉尔德家的附近听见了他刻苦练习时发出的“嘿!哈!”的声音,杰思敏对他说明了来意后,便和杰拉尔德一起来到了罗宾家前。
罗宾正在帮妈妈修补房顶,当妈妈听说杰思敏想要和他们去索尔神殿的时候,她连忙阻止大家,并说这是非常危险的一件事。可是罗宾已经长大了,想自己出去冒险,真是“儿大不中留”呀。在罗宾的执意坚持下,妈妈终于同意大家去索尔神殿了。
文字版
跳转图文版
注意:在抓精灵以前先记录一下,因为需要战斗才能抓捕的精灵有时会逃跑,这样你就没有办法抓捕它了。
地精灵
1.ソロ
主角完成刚开始的情节后,会出村,就可以看见地之精灵在树林里,上前后会给主角讲解精灵的使用方法,尔后就会加入。
2.グラニト
在コリマ村,会看见グラニト在一个栏子包围的地方,而栏子的旁边就有一个屋子和栏子紧连,从这个屋子后面,就可以进入密道,出来后就可以抓捕グラニト了。
3.マイカ
在迷いの森的右下角,不过找起来很麻烦的,因为有很多的岔路,大家要耐心一些。
4.カルク
在学会透视(イマジン)后,回到收イワン的村子,先进宿屋,找一个女还要骨头,然后到台阶上面,跑道狗那(几块时候围成一个圆圈的地方),给狗骨头,狗就会让开,然后在去右上角爬上梯子,敲响钟后,能看见カルク跳了出来,然后回到狗那使用透视,可以看见密道,进去后可以抓到カルク,出来时使用主角的脱出魔法,不然的话没有办法回去。
5.アイヴィ
在出第一个沙漠マカラン后,向左走,可以看见一个被小河包围的一块地方,在上面走动,当遇到敌人的时候就会和アイヴィ发生战斗。
6.ジー
在カレイ村左边的码头乘船到达トレビ村,出来后由上面走,然后再向右面走就可以回到カレイ村的码头了,这次可是从后面进入的,ジー就在那,可以抓了。
7.バルブ
在宝岛的第六层,把它赶到右下角,当它和主角隔着石头一起移动时使用时间停止魔法ストップ(从主角出来的村子的山洞里学得),然后再去抓吧。 ...展开
图文版
黄金太阳:开启的封印 全金手指
1. 通常方式
处于游戏末期时才可以使用的方式,并且可以反复使用该方式在苏哈拉和宝岛之间往返。
探索苏哈拉沙漠时,能够在左图所示的位置找到特殊的红色龙卷风,主动卷入其中并任由其吹飞,就能抵达宝岛了。如果想从宝岛离开也是同理,主动卷入右图所示的红色龙卷风中并任由其吹飞,就能回到苏哈拉村附近了。
2. 提前抵达
处于游戏中期时才可以使用的方式,可以提前抵达宝岛,但该方式仅可使用一次,属于隐藏的触发方式。