NDS世界树迷宫3：星海的访客[汉化1.0.0]｜图文攻略-2025.3.23发布

作为《世界树的迷宫》系列的第三部作品，本作继承了前作的经典手绘地图系统，同时引入了全新的职业、海洋探索以及多线路结局等创新要素，为玩家提供了更丰富的冒险体验。

游戏的故事发生在一座名为“安布罗西亚”的海港城市，玩家受命率领一支探险队，深入迷宫般的“深都”进行探索，寻找传说中的秘宝。不仅要面对未知的怪物和机关，还需通过策略性队伍编成、技能搭配以及资源管理，才能在复杂的地下世界生存，逐步揭开隐藏在迷宫深处的秘密。

外文名：世界樹の迷宮III 星海の来訪者 Etrian Odyssey III: The Drowned City
别　名：世界树迷宫 3: 星海的来访者
类型：JRPG｜发售日期：2010.04.01｜开发商：Atlus｜版本：1.0.0

典藏目录

1.NDS世界树的迷宫3：星海的访客 汉化补丁+工具+日版ROM
2.双版本汉化整合围炉GO整合制作
3.NDS世界树的迷宫3：星海的访客 PDF攻略本 待制作更新
4.游戏在线+离线全金手指
5.HD修复封面+视频预览
6.游戏模拟器

汉化人员

技术：Xzonn[B站]
美工：王子泉
——
攻略专题：围炉GO网站

汉化说明

《世界树的迷宫III 星海的访客》（世界樹の迷宮III 星海の来訪者）是 Atlus 开发并发行的角色扮演游戏，于 2010 年 4 月 1 日在 Nintendo DS 平台发售。由于我最近比较忙，没有完整地测试汉化效果，如果有任何问题，请在视频下方留言。文本翻译主要来源于高清重制版的官方中文翻译，并进行了查缺补漏。

由于高清重制版对一部分立绘进行了替换，因此本项目提供两个版本的补丁：

原版立绘和高清重制版立绘。

详细说明请参照补丁压缩包中的“发布说明.html”文件。

围炉说明

典藏包已提供双版本整合，页面殿堂级图文全攻略，超全多版本金手指支持模拟器，高清修复封面供收藏

本专题围炉GO耗时超25个实际工作时，通宵达旦

模拟器建议使用OPENGL渲染，否则文字可能会显示不全，文字如果模糊调整放大器

更新历史

2025.03.23汉化补丁发布

世界树迷宫3 星海的访客全中文攻略

本攻略NDS版本与NS版本可以通用
围炉GO全网独家，禁止转发

世界树迷宫3 图文攻略第一层：瀑布森林

包含全流程，全道具宝箱，全事件，全支线，地图标注，围炉GO全网独家中文攻略

可采集道具

砍伐：柔软树皮、柔韧树枝、棕榈树干
采集：安拉果、小花、芙蓉
采矿：音响石、黄玉、孔雀石

可到达的海上地标

斯坎达利亚灯塔（推荐等级5+）
巴达维亚贸易城（推荐等级12+）

海上可解锁物品

类型	物品名称	物品描述	需求材料
剑	西里乌斯之刃	攻击力+33（2CONF）	1x 斩裂之爪 + 1x 小贝壳
长枪	血红之枪	攻击力+56（2VLT）	1x 凶恶獠牙 + 1x 坚韧触须
枪械	剧毒枪	攻击力+47（2PSN）	1x 暗红之角 + 1x 红色贝壳
手套	勇士护手	防御力+34	1x 东方鸟巢 + 1x 紫色鳞片

B1F：光辉旅程的开始

NDS世界树迷宫3：星海的访客[汉化1.0.0]｜图文攻略-2025.3.23发布-图2-围炉Go网站

地图事件

1A：恢复TP
1C：有机会与5只巨型鸭嘴兽战斗
2C：恢复HP
5B：队伍成员会失去HP

宝箱

1C：回复药
1E：回复药II、100 en
3C：阿姆利塔
3E：复活药
4A：羽毛护甲、勇气饮剂

新怪物

怪物名称	掉落物品	黄金掉落	技能	弱点
致命榴莲	绿色尖刺	-	尖刺	火、冰、雷
獠牙鱼	红色鳞片、锐利牙齿	-	锋利獠牙	冲击
森林青蛙	粘液腿、青蛙脸颊	-	跳跃	冰
巨型猞猁	山地利爪	-	撕咬	火

怪物技能信息

技能名称	目标	效果
尖刺	单体	致盲
锋利獠牙	单体	斩击
跳跃	单体	冲击
撕咬	单体	斩击

可解锁物品

类型	物品名称	物品描述	需求材料
剑	科比斯短剑	攻击力+28（1TP，1EMP）	1x 锐利牙齿
长枪	铁鬼枪	攻击力+29（1VIT，1EMP）	1x 山地利爪
短刀	真鬼短刀	攻击力+20（1STR，1EMP）	1x 绿色尖刺
书籍	智慧之书	攻击力+17（1TEC，2EMP）	2x 青蛙脸颊
服装	鳞片护甲	防御力+9	1x 红色鳞片
头饰	头巾	防御力+8	6x 绿色尖刺
鞋子	绑带鞋	防御力+4（1VIT）	1x 粘液腿
饰品	生命腰带	HP+3	1x 柔韧树枝，5x 青蛙脸颊
饰品	盲目面具	致盲抗性+3	15x 绿色尖刺
道具	帐篷	在迷宫中的露营点休息	1x 青蛙脸颊，1x 山地利爪

任务

蝴蝶酒馆的新菜单
- 奖励：帐篷 + 200 经验
- 步骤：收集1个青蛙脸颊和3个粘液腿，不要出售它们。
渔夫的休憩
- 奖励：100 en + 100 经验
- 步骤：白天时，检查B1F-2A的死路。
巨鱼狩猎
- 奖励：阿里阿德涅之线 + 300 经验
- 步骤：前往海洋，捕获巨鱼（占据4格的鱼形标记）。

小贴士

在通往下一层的楼梯附近训练至至少3级（并解锁护甲）再继续探索，因为巨型猞猁可以一击击杀队伍成员。
目前无法到达地图的最东和最南区域。

当前任务：森林的序曲

| 任务奖励 | 500 en + 300 exp + 阿里阿德涅之线 + 航海权限 |

要完成该任务，只需探索B1F的左半部分，并绘制所有墙壁和地面。如果难以通过守卫，可以参考以下地图。

森林的序曲

向元老院报告完成任务后，酒馆将解锁两个任务。
前往因弗港领取并命名你的船只。
参考海洋指南了解航海相关信息。
购买阿里阿德涅之线，以便快速返回城镇。
返回迷宫继续探索，完成任务、收集宝藏，并前往楼梯进入下一层。

B2F：不幸的沼泽地

...展开

世界树迷宫3 简易攻略

本攻略比围炉前个攻略在流程上要简洁，适合想要自己摸索只看个重要提示的玩家

一开始观看完介绍后，首先需要在冒险者公会中决定自己的公会名称。接着，就可以登记自己的冒险者了。可选择的冒险者职业从上到下依次为：

王者
战士
守护者
海盗
忍者
僧侣（或者称为气功师更贴切）
占星术士
兽王
弩炮手
农夫

在选择角色时，按 Y 键可以更改颜色方案。

设施介绍

设施名称	功能	备注
阿曼旅馆	复活、住宿、存档	住宿费用为角色等级 ×5
内皮亚商会	购买、出售装备与道具	需要先出售素材，商店才会解锁新装备，包括强化装备。强化所需的素材数量实际上是你卖给商店的数量。因此，除了任务需求外，身上的素材尽量全部卖出清空。
轻舞之蝶亭	发布支线任务
冒险者公会	登记角色、编排队伍
因巴尔港口	出海探险	补给物品和捕鱼方式需要在探索中自行发现。
元老院	发布主线任务
迷宫入口	开始冒险

陆地探险篇

一开始先去元老院接任务。第一个任务就是画出树海B1F的地图，必须探索所有区域，并在所有边缘画上白线，这样才能完成任务。

树海B1F

推荐等级：0级以上

在经历第二段对话时，会得知每个角色有3点技能点。记得按Y键进入技能分配界面进行分配（分配时再按Y键可以切换到一般技能界面，通用技能如采掘技能，一个角色学会即可）。

绘制完B1F的地图后，回到元老院交任务，即可开启航海探险。此时再去找树海守卫，可获得锻造用材料。

休息提示：
王子和公主的血量最好优先提升。为什么呢？
……当他们的血量满时，每回合全队都可以获得回复效果。在初期有这个技能后，肉盾的生存压力会小很多。

－请登录后查看隐藏or下载内容－

世界树的迷宫3 全BOSS攻略-魔鱼纳尔梅尔

超详细BOSS攻略，包含BOS所有数值，掉落，以及一些隐藏的触发事项

BOSS能力值

HP	攻击力	防御力
3,281	20	16

属性抗性

斩	突	破	火	冰	雷
100%	100%	100%	100%	100%	150%（弱点）

异常状态抗性

眩晕：△
即死：△
头封印：○
手封印：○
腿封印：○
石化、诅咒、腐败、毒、睡眠、混乱、麻痹、盲目：△

BOSS技能

通常攻击（单体物理攻击）
大地震（全体无属性攻击，无法封印）
鳍拍打（单体破击，使用手）
泥泞投掷（对前排一列水属性攻击，附加盲目状态，使用腿）
鞭状撕裂（随机对全体3～6次斩击，使用头）
翻身入泥（潜入泥水中，使自己进入无敌状态）

BOSS掉落素材

魔鱼的电气须（普通掉落，可制作雷谢夫的豪弩）
激震的脚鳍（仅限单人队伍击败时掉落，可制作亚古鲁西锤）

BOSS战斗机制

要与BOSS战斗，必须在房间内追捕四处逃跑的BOSS，然后强制进入战斗。

当玩家追逐BOSS时，它会向房间的四个角落移动，因此需要将BOSS逼入右上角以外的位置。

关键策略：

逼迫BOSS进入左下角、左上角或右下角，避免其逃到右上角。

利用中央的隐藏通道绕到BOSS所在的位置，从另一侧的出口返回房间，与BOSS接触，从而进入战斗。

示例：

若BOSS逃向左下角，则不要直接追击，而是通过隐藏通道绕行，在出口处拦截BOSS并触发战斗。

在战斗前，BOSS会在房间内逃跑，玩家需要引导它进入角落，然后绕道封住BOSS的去路，从出口接触BOSS开始战斗。

NDS世界树迷宫3：星海的访客[汉化1.0.0]｜图文攻略-2025.3.23发布-图27-围炉Go网站

战斗阶段

前半战（HP > 50%）

主要使用通常攻击、鳍拍打、泥泞投掷。
当HP降至一半以下时，BOSS会逃跑，战斗暂时中断。
需要避开或击败出现的FOE「湿地的潜伏者」，然后再次接触BOSS继续战斗。

后半战（HP < 50%）

BOSS不会恢复HP，战斗直接从剩余血量开始。
解锁新技能「鞭状撕裂」，高伤害随机斩击，需小心应对。

BOSS特殊机制

翻身入泥 → 大地震

BOSS潜入泥水后，战场上会出现6个泥点，其中一个隐藏着BOSS。
只有攻击正确的泥点才能迫使BOSS现身，否则BOSS可能会移动或直接发动大地震。
大地震伤害极高，建议使用极限技「防御阵形」降低伤害。

泥泞投掷

主要攻击前排队员，并附加盲目状态，影响命中率。
可使用王族职业的「预防号令」提前预防状态异常。

鞭状撕裂

主要在后半战使用，随机3～6次全体斩击，威力较高。
可使用防御技能或极限技提高生存率。

推荐队伍配置

王族（王子/公主）：持续回血，并使用强化技能提升队伍抗性。
武士/战士：物理攻击核心，可携带雷属性武器或技能。
占星师（法师）：使用雷属性魔法造成高伤害。
医师（僧侣）：负责治疗与解除束缚状态。
农夫/忍者（辅助）：提供异常状态辅助，增加队伍生存能力。

战斗策略

雷属性输出最大化

BOSS怕雷属性，占星术士的雷之星术是主力输出技能。
物理职业可使用雷属性武器或附魔，提高伤害输出。

应对BOSS的潜水机制

当BOSS潜入水中时，所有攻击都会无效，可利用此回合恢复或使用增益技能。
BOSS跃出水面攻击后，需要立即治疗受伤角色。

预防异常状态

泥泞投掷会导致盲目，建议使用王族的「预防号令」提前解除状态。
若队伍有多名近战角色，建议携带解除盲目的道具或技能。

合理安排回合输出

当BOSS翻身入泥时，使用全体攻击技能（如法术、弩炮技能）可快速找到正确目标，避免大地震。
遇到BOSS使用鞭状撕裂时，建议全员防御，减少伤害。

速战速决

后半战BOSS攻击会更加激烈，尽量使用极限技增强伤害，快速结束战斗。
若目标是获取特殊素材「激震的脚鳍」，需要使用单人队伍挑战BOSS。

总结

雷属性攻击是关键，建议带上占星术士或使用雷属性武器。
预防异常状态，特别是盲目状态，以免影响输出。
BOSS潜水时使用全体攻击技能，以免遭受大地震。
遇到高伤害技能时，优先防御，保证队伍存活。
速战速决，减少后半战BOSS技能对队伍的威胁。

按照以上战术执行，可以顺利击败魔鱼纳尔梅尔！

补充情报

BOSS出现地点

名称	经验值	地下1层	地下2层	地下3层	地下4层
魔鱼纳尔梅尔	5,362	－	－	－	●

BOSS复活条件

需要到达地下8层后，BOSS才会重新出现。
BOSS被击败后14天后复活。

素材信息

名称	售价	获取条件	用途	需要数量
魔鱼的电气须	423金币	普通掉落	制作雷谢夫的豪弩（弩）	1
激震的脚鳍	10,000金币	仅限单人队伍击败BOSS时掉落	制作亚古鲁西（锤）	1

深海的杀戮者

－请登录后查看隐藏or下载内容－

游戏开始～路线分支前的流程

本攻略包含全部关键任务，触发时间，奖励报酬和完成方法，包含分支选择，海都路线，深都路线，隐藏路线三大解锁和攻略，围炉GO网站制作

树海的序曲

任务信息

任务名称：树海的序曲
触发时间：游戏开始后
报酬：

500金币
经验值：1,500（每人300经验）
开始销售阿里阿德涅之丝（传送道具）
解锁支线任务
解锁航海系统

任务流程

在元老院接受任务后，会获得「树海地图」。
进入迷宫，前往地下1层 D-4 区域，与卫士交谈。
绘制当前可探索区域的地下1层地图。
完成地图绘制后，将其展示给卫士。
若卫士认可地图，返回城镇，在元老院汇报任务。

注意事项

仅涂色地板是不够的，还需要完整绘制边界线，以确保地图合格。

冒险者选拔考试！

－请登录后查看隐藏or下载内容－

世界树迷宫3 龙族任务

如果你想先探索第六阶层，可以跳过此部分。

第六阶层：巨人之域

龙族任务信息

你需要到达空中森林才能解锁这些任务。
可以按照任意顺序挑战龙族BOSS。
每击败一条龙，等级上限会提升：前两条各提升10级，最后一条提升9级。

解锁物品

类型	名称	属性	需求材料
巨剑	屠龙剑	攻击+181 (8 EMP)	1x 火焰鳞片, 1x 逆鳞, 1x 雷霆鳞片
细剑	太阳剑	攻击+180 (4 火焰, 2 力量)	1x 火焰獠牙
巨锤	雷神之锤	攻击+202 (4 生命, 2 法力)	1x 雷霆犄角
轻甲	破冰战甲	防御+94 (1 力量, 1 敏捷, 1 生命)	1x 冰冷皮肤